english version en francés
E
L
 
D
E
S
C
B
R
I
M
I
E
N
T
O
 
D
E
 
H
E
N
R
I
 
G
A
S
C
lesecret

De los índices a los peritajes: la pista de Poussin confirmada


Análisis científicos
En comparación con “la muerte del Virgen” de Nicolas Poussin

  BrusselsArtLaboratory
     
 

"Todo lo lo que puede desviar la atención de lo que es esencial (el agua, la montaña, las colinas, el cielo y sobre todo las nubes), todo lo que es anecdótico se eliminó."
                                                                              Pierre Rosenberg

 
 

Acantilados y edificios

 
  Acantilados Acantilados  
   

     Acantilados y ruinas en "El Otoño" de Nicolas Poussin

 
  Edificios romanos Asunción del Virgen

          Edificios romanos en el cuadro
          "La Asunción del Virgen" de Nicolas Poussin

 
       
 

Nubes

 
  nubes nubes  
   

                 "La Sagrada Familia" de Nicolas Poussin

 
  nubes nubes

      "Travesía del Mar Negro" de Nicolas Poussin

 
       
 

Montañas típicamente Pusinianas

  Montañas   Montañas

"En Verano"
Nicolas Poussin

Montañas

"El Imperio de Flora"
Nicolas Poussin

    Montañas

"Acis y Galatea"
Nicolas Poussin

Montañas

"Apolón y Dafné"
Nicolas Poussin


 

Influencias de Jules Romain y Raphael sobre la pintura de Nicolas Poussin.

 
 

Se sabe que en su juventud, cuando residió en París, Nicolas Poussin tuvo acceso de una manera privilegiada a dibujos originales de Jules Romain y Raphael; pocos pintores francéses de este tiempo tenían acceso a la obras maestras de las escuelas Italianas.
Texto de Charles Clément publicado en 1850 en la Revista de los Dos Mundos.
 

 
  Nicolas Poussin Jules Romain Nicolas Poussin  
   

"Jonas regurgitado por el dragón"
Jules Romain

   

Este dibujo de Nicolas Poussin es una yuxtaposición de elementos resultantes de dos grabados bien diferentes realizados según Jules Romain y Polydore de Caravage (Museo del Louvre).

Raphael Raphael

Raphael
  Raphael

Nicolas PoussinDetalle del cuadro 1

 

Cabezas de animales en los pliegos de Rafael y Nicolas Poussin
así como los movimientos de brazo tendidos hacia el cielo

  Nicolas Poussin

Detalle del cuadro 1

Nicolas Poussin

"Venus mostrando
sus armas a Eneas"
Nicolas Poussin

Raphael

"La creación de
los animales"
Rafael

Raphael

"San Jorge luchando
con el dragón"
Rafael

 
  Poussin

"Frescos"
Nicolas Poussin

Poussin

"Transfiguración"
Rafael

   

Influencia Paul Bril

En nuestros cuadros se encuentra la misma composición que en el Jonas de Paul Bril, pintor famoso en Roma a finales del siglo XVI y principios del siglo XVII, que inspiró a Nicolas Poussin.

 

Las zonas oscuras se distribuyen según una diagonal sobre la derecha del cuadro

tableau 2   Paul Bril

"El naufragio de Jonas" de Paul Bril hacia 1600

 
 

Las zonas oscuras se distribuyen según una diagonal sobre la izquierda del cuadro

tableau 1   Paul Bril

"Jonas y la ballena" de Paul Bril, óleo sobre tela 46x60.5 cm
Museos Reales de Bellas Artes de Bélgica, Bruselas

 

Una obra que se encuentra en la Royal Collection, mucho tiempo asignada a Nicolas Poussin,
luego a Gaspard Dughet su cuñado y alumno, muestra grandes semejanzas con nuestros cuadros.
¿Alumno de Nicolas Poussin, Dughet se inspiró de nuestros cuadros para realizar esta obra?

  Dughet

"Jonas y la ballena" de Gaspard Dughet antes considerado de Nicolas Poussin

Poussin1

Correo de la señora Whitaker,
Conservadora en La Royal Collection:

"Dear Mrs Gasc,
Thank you for your e-mail and images. I am researching the French paintings in the Royal Collection. Your paintings are clearly very interesting, of high quality, and closely related to the Gaspard Dughet in the Royal Collection. None of us here are experts in the works of Poussin. You need to send your material to the experts at the Louvre, or the National Gallery. The curator there is Humphrey Wine. We would be interested to hear what the results are of your research.
With best wishes,
          Lucy Whitaker
"

 
  Poussin2  

 

De índices en peritajes la pista Poussin se confirma para estos dos cuadros cargados de historia, “tesoros” de un enigma.
Los pigmentos utilizados para nuestras obras y los empleados por Nicolas Poussin en la “Muerte del Virgen” son idénticos. Un experto belga demuestra la evidencia de estos resultados científicos, el Sr. Laycock, quien trabaja con las más altas instancias europeas. Este planteamiento de peritaje comparativo debe justificarse, después de análisis elementales probatorios, ya que es difícil, ver imposible, tener acceso a los resultados de análisis de las otras instituciones.
Estos resultados científicos constituyen argumentos objetivos irrevocables, y completan los elementos ya autentificados sobre los cuadros. Nada puede impedir ahora una atribución de estas obras a Nicolas Poussin, museos y expertos van a tener esta función, como lo aconseja la Sra. Whitaker conservadora de la Royal Collection.

 

Document complet